Kansas City agencies focus on most imperiled homeless